เทศกาลบอลลูนกระดาษคามิฮิโนะคิไน 2026

【กำหนดการ】

วันอังคารที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563

[รายละเอียดกิจกรรม]

ข้อมูลการดำเนินการรถไฟอาคิตะไนริคุจูคัง

[อัปเดต 2/6] เราได้ดำเนินการกำจัดหิมะโดยมีเป้าหมายที่จะกลับมาให้บริการทันเวลาสำหรับงาน “การยกบอลลูนกระดาษคามิฮิโนคิไน” ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ แต่ ณ วันนี้ ความคืบหน้ามีเพียงประมาณ 20% ของส่วนที่ถูกปิดกั้น และขณะนี้ไม่น่าจะสามารถกลับมาให้บริการได้ เราขออภัยอย่างสุดซึ้งต่อทุกท่านที่รอการกลับมาให้บริการและทุกท่านที่วางแผนจะใช้บริการ นอกจากนี้ ขณะนี้ยังไม่มีการพยากรณ์ว่าจะสามารถกลับมาให้บริการระหว่างอานิอาอิและคากุโนดาเตะได้เมื่อใด เราขออภัยอีกครั้ง

• สถานีรถไฟภายในประเทศอะคิตะ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับสภาพการจราจรในช่วง “เทศกาลบอลลูนกระดาษคามิฮิโนคิไน”

• ไม่มีแนวโน้มว่าเส้นทางรถไฟสายภายในประเทศจะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง


• ถนนหลวงหมายเลข 105 ซึ่งเป็นถนนสายหลักเพียงสายเดียวที่เชื่อมระหว่างเมืองคากุโนดาเตะและเมืองอานิ อาจประสบปัญหาการจราจรติดขัดเป็นระยะทางหลายกิโลเมตร ส่งผลให้เวลาในการเดินทางนานกว่าปกติหลายเท่า


• ในวันงาน ข้อมูลการจราจร ฯลฯ จะถูกโพสต์บน X ( https://twitter.com/semboku_tourism ) เนื่องจากความปลอดภัยของพื้นที่และมาตรการรักษาความปลอดภัยเส้นทางสำหรับรถฉุกเฉินเป็นสิ่งสำคัญสูงสุดของเรา เราจึงขอความเข้าใจและความอดทนจากท่านในการปฏิบัติตน

แม้จะไม่มีบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ แต่ตำนานเล่าว่า ฮิรากะ เกนไน นักวิทยาศาสตร์จากยุคเอโดะ ได้ริเริ่มกิจกรรมนี้ขึ้นมา โดยอิงจากหลักการของบอลลูนอากาศร้อน ขณะที่เขาไปเยี่ยมชมเหมืองทองแดงเพื่อให้คำแนะนำทางเทคนิค กิจกรรมประจำปีนี้ประกอบด้วยบอลลูนกระดาษขนาดใหญ่กว่า 50 ลูก ที่ประดับประดาด้วยภาพนักรบและหญิงงาม แต่ละลูกบรรจุคำอธิษฐานสำหรับปีนั้น เช่น “สุขภาพแข็งแรง” “เก็บเกี่ยวได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์” และ “ชีวิตครอบครัวปลอดภัย” ลอยละล่องราวกับดวงดาวระยิบระยับบนท้องฟ้ายามค่ำคืนในฤดูหนาว การปล่อยบอลลูนกระดาษในปีนี้จะรวมถึงบอลลูนกระดาษที่อาสาสมัครที่ทำงานในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากฝนตกหนักตั้งแต่วันที่ 19 สิงหาคม ได้เขียนคำอธิษฐานเพื่อการฟื้นฟูไว้ด้วย บอลลูนกระดาษเหล่านี้จะถูกปล่อยในเวลา 19:00 น. บอลลูนกระดาษที่ใหญ่ที่สุด บางลูกสูงถึง 8 เมตร จะถูกปล่อยขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน การปล่อยพร้อมกันจะเริ่มในเวลา 18:00 น. และการปล่อยครั้งสุดท้ายในเวลา 20:00 น. สำหรับบูธต่างๆ นั้น หมู่บ้านมิยาตะจะมาตั้งบูธ รวมถึงบูธและรถขายอาหารจากหอการค้าและร้านค้าในท้องถิ่น ที่จอดรถมีจำกัดประมาณ 370 คัน ดังนั้นหากเป็นไปได้ โปรดใช้รถไฟฟ้าสายอะคิตะอินแลนด์ไลน์ นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ลูกโป่งกระดาษซึ่งอยู่ติดกับสถานที่จัดงาน กำลังอยู่ในระหว่างการบูรณะและปรับปรุงใหม่หลังจากภัยพิบัติจากฝนตกหนัก ดังนั้นอุปกรณ์ทำความร้อนจึงใช้งานไม่ได้ในขณะนี้ และบางพื้นที่ของอาคารจึงห้ามเข้า ประมาณ 50 ลูกโป่งกระดาษจะส่องสว่างท้องฟ้ายามค่ำคืนในฤดูหนาวเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นตัวของภูมิภาค โปรดแต่งกายให้เหมาะสมกับสภาพอากาศ

●สถานที่จัดงาน

จัตุรัสบอลลูนกระดาษนิชิกิมาจิ (เดิน 7 นาทีจากสถานีคามิ-ฮิโนกิอุจิ บนสายอะคิตะไนริคุ) ข้อมูลที่จอดรถและการขนส่งสาธารณะ: ข้อมูลการให้บริการรถไฟอะคิตะไนริคุจูคัง: เราได้ดำเนินการกำจัดหิมะโดยมีเป้าหมายที่จะกลับมาให้บริการอีกครั้งภายในงาน “การยกบอลลูนกระดาษคามิ-ฮิโนกิอุจิ” ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ อย่างไรก็ตาม ณ วันนี้ มีการเคลียร์พื้นที่ที่ปิดให้บริการได้เพียงประมาณ 20% เท่านั้น และเราคาดว่าจะยังไม่สามารถ กลับมาให้บริการได้ เราขออภัยอย่างสุดซึ้งต่อทุกท่านที่รอคอยการกลับมาให้บริการและผู้ที่วางแผนจะใช้บริการเส้นทางนี้ นอกจากนี้ ขณะนี้เรายังไม่สามารถคาดการณ์วันที่คาดว่าจะกลับมาให้บริการระหว่างสถานีอานิไอและสถานีคากุโนดาเตะได้ เราขออภัยอีกครั้ง *สำหรับข้อมูลการให้บริการ โปรดตรวจสอบ เว็บไซต์รถไฟอะคิตะไนริคุจูคังด้านล่าง เว็บไซต์รถไฟอะคิตะไนริคุจูคัง : แม้ว่าความจุที่จอดรถสำหรับรถยนต์ทั่วไปจะอยู่ที่ประมาณ 370 คัน แต่จำนวนนี้อาจลดลงเนื่องจากสภาพอากาศหรือหิมะตก ที่จอดรถมีจำกัด และคาดว่าจะเกิดปัญหาการจราจรติดขัดอย่างมากเนื่องจากการระงับการให้บริการรถไฟ Akita Nairiku Jukan Railway (ระหว่าง Aniai และ Kakunodate) จาก Aniai: [ขาไป] ออกจากสถานี Aniai เวลา 13:43 น. ถึงสถานี Kamihikinai เวลา 14:36 น. [ขากลับ] ออกจากสถานี Kamihikinai เวลา 20:35 น. ถึงสถานี Aniai เวลา 21:33 น. จาก Kakunodate: [ขาไป] ออกจากสถานี Kakunodate เวลา 13:58 น. ถึงสถานี Kamihikinai เวลา 14:36 น. [ขากลับ] ออกจากสถานี Kamihikinai เวลา 20:30 น. ถึงสถานี Kakunodate เวลา 21:03 น. สำหรับตารางเวลาอื่นๆ โปรดดูตารางเวลาใน แผ่นพับ Kamihikinai Paper Balloon Flyer (PDF: 1.1 MB)

คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่แสดงตำแหน่งที่จอดรถสำหรับงานเทศกาลบอลลูนกระดาษปี 2026

*ขณะนี้ผู้ประกอบการรถบัสที่จัดทัวร์เป็นกลุ่ม และผู้ที่เดินทางด้วยรถบ้านขนาดกลางหรือขนาดใหญ่ ไม่สามารถจองที่จอดรถล่วงหน้าได้อีกต่อไปแล้ว

●กำหนดการสำหรับวันนี้

15:00 เปิดสถานที่จัดงาน 15:30 การแสดงศิลปะการแสดงจากบ้านเกิด 16:40 การปล่อยบอลลูนกลางวัน 18:00 การปล่อยบอลลูนครั้งใหญ่ 19:00 การปล่อยบอลลูนกระดาษเขียนคำอธิษฐาน 20:00 การปล่อยบอลลูนครั้งสุดท้าย ในวันงาน จะมีการตั้งร้านค้าและรถขายอาหาร [ใบปลิวงานปล่อยบอลลูนกระดาษคามิฮิโนคิไน 2026 ด้านหน้าและด้านหลัง]

การสะสมแสตมป์เทศกาลฤดูหนาวภาคใต้ของจังหวัดอะคิตะ ปี 2026

พวกเราจะจัดกิจกรรม “สะสมแสตมป์เทศกาลฤดูหนาวภาคใต้ของจังหวัดอะคิตะ ปี 2026” ซึ่งจะพาคุณไปชมเทศกาลฤดูหนาว 7 แห่งในภาคใต้ของจังหวัดอะคิตะ (เมืองไดเซ็น เมืองเซมโบกุ เมืองมิซาโตะ เมืองโยโกเตะ และเมืองยูซาวะ) หากคุณสะสมแสตมป์ได้สองดวงขึ้นไปและสมัครเข้าร่วมกิจกรรม คุณจะมีสิทธิ์ลุ้นรับของฝากจากภาคใต้ของจังหวัดอะคิตะ ในเมืองเซมโบกุ แสตมป์ที่จะสะสมได้แก่ การปล่อยบอลลูนกระดาษในงานคามิฮิโนคิไน วันที่ 10 กุมภาพันธ์ และเทศกาลฮิฟุริ คามาคุระ ที่เมืองคาคุโนดาเตะ วันที่ 14 กุมภาพันธ์ ขอเชิญทุกท่านมาร่วมสนุกกับเรา! กิจกรรมสะสมแสตมป์เทศกาลฤดูหนาวภาคใต้ของจังหวัดอะคิตะ ปี 2026 (เว็บไซต์กำลังอยู่ระหว่างการจัดทำ)

[ข้อมูลการติดต่อ]

ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวเมืองนิชิกิ: โทร: 0187-42-8480 (สำหรับสอบถามข้อมูลในวันที่ 10 กุมภาพันธ์) สำนักงานสาขาคามิฮิโนคิไน: โทร: 0187-49-2159

[ลิงก์ดาวน์โหลด]

ใบปลิว “งานปล่อยบอลลูนกระดาษคามิฮิคิไน ปี 2026” (PDF: 1.1MB) ใบปลิว “งานสะสมแสตมป์จังหวัดอะคิตะภาคใต้ ปี 2026” (PDF: 1.4MB) เขตนิชิกิ: งานปล่อยบอลลูนกระดาษคามิฮิคิไน บริษัท อะคิตะ ไนริคุ จูคัน เรลเวย์ จำกัด