เสน่ห์ของถนนคากุโนดาเตะ ถนนที่พักอาศัยของซามูไร

เมืองนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน คือ “อุจิมาจิ” ( เมืองชั้นใน) ซึ่งเป็นที่ตั้งของบ้านพักซามูไรเรียงรายอยู่ทางด้านทิศเหนือ และ “โทมาจิ” ( เมืองชั้นนอก) ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเมืองและพ่อค้าทางด้านทิศใต้ โดยมีจัตุรัสที่เรียกว่า “ฮิโยเกะ” (พื้นที่ป้องกันอัคคีภัย ) อยู่ตรงกลาง ข้อมูลเกี่ยวกับบ้านพักซามูไร สถานที่ท่องเที่ยวแบบเสียค่าใช้จ่าย บ้านอิชิกุโระ / หมู่บ้านประวัติศาสตร์คากุโนดาเตะ บ้านอาโอ ยางิ / บ้าน คาวาราดะ สถานที่ท่องเที่ยวแบบไม่เสียค่าใช้จ่าย บ้านอิ วาฮาชิ / บ้านโอดาโนะ / บ้านมัตสึโมโตะ

ตามเอกสารระบุว่า “มีการลากเส้นห่างจากเชิงเขาฟุรุชิโรยามะไปทางใต้ 382 เคน (ประมาณ 687 เมตร) ลากจากตะวันออกไปตะวันตก เพื่อเป็นแนวกันไฟ มีการสร้างพื้นที่โล่งกว้าง 12 เคน (ประมาณ 21 เมตร) และยาวจากตะวันออกไปตะวันตก 160 เคน (ประมาณ 288 เมตร) และสร้างกำแพงดินสูง 1 โจ (ประมาณ 3 เมตร) ทางใต้ของศูนย์กลางเล็กน้อย เพื่อแยกเมือง ชั้นใน และ เมืองชั้นนอก ออกจากกันอย่างสมบูรณ์” กล่าวกันว่าแนวกันไฟนี้สร้างขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้ไฟลามไปยังเมืองชั้นในหากเกิดไฟไหม้ในเมืองชั้นนอก นอกจากนี้ ยังมีการตั้งประตูไม้ไว้ตรงกลางกำแพง ซึ่งจะปิดในเวลากลางคืน บางทีอาจมีประสิทธิภาพไม่เพียงแต่ในการป้องกันไฟไหม้เท่านั้น แต่ยังช่วยป้องกันบุคคลที่น่าสงสัยไม่ให้เข้ามาด้วย?

ผังเมืองซึ่งแบ่งออกเป็นสังคมซามูไรทางเหนือและสังคมพ่อค้าและช่างฝีมือทางใต้ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมานานกว่า 400 ปี เมื่อคุณมาเยือนคากุโนดาเตะ อย่าลืมเพลิดเพลินกับการชมทิวทัศน์พร้อมจินตนาการถึงชีวิตของซามูไรและชาวเมืองในอดีต

"โช" และ "มาจิ"

ชื่อย่านบางแห่งในคากุโนดาเตะมีคำว่า “cho” อยู่ด้วย เช่น “Omotemachi Shimocho/Kamicho” และ “Higashishorakucho” ในขณะที่บางแห่งมีคำว่า “machi” อยู่ด้วย เช่น “Iwasemachi” และ “Shimoshinmachi” ทั้งนี้เพราะชื่อย่านที่ซามูไรอาศัยอยู่จะมีคำว่า “cho” และชื่อย่านพ่อค้าจะมีคำว่า “machi” เสน่ห์อย่างหนึ่งของคากุโนดาเตะคือชื่อสถานที่ต่างๆ ยังคงรักษาร่องรอยทางประวัติศาสตร์จากหลายร้อยปีก่อนไว้ได้ (ภาพด้านขวาเป็นภาพจากงานเทศกาลในคากุโนดาเตะ)