คาคุโนะดาเตะ
ทาซาวะโกะ

เพลิดเพลินไปกับอาหารท้องถิ่นที่เต็มไปด้วยความโรแมนติกในประวัติศาสตร์พร้อมจินตนาการถึงกิจกรรมกลางแจ้งของตระกูล Satake Kita

โอคาริบายากิ

御狩場焼

โอคาริบายากิ คืออะไร ?


โอคาริบายากิ คืออาหารที่ทำโดยการปรุงเนื้อสัตว์และผักตามฤดูกาลด้วยมิโซะพริกไทยญี่ปุ่น
รสชาติที่เข้มข้นของส่วนผสมได้รับการเสริมด้วยกลิ่นพริกไทยมิโซะญี่ปุ่น จึงทำให้เกิดรสชาติที่เข้มข้นและละเอียดอ่อน เป็นอาหารท้องถิ่นที่เต็มไปด้วยความโรแมนติกในประวัติศาสตร์ที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ขณะนึกถึงกิจกรรมกลางแจ้งของตระกูล Satake Kita


เรียกว่า “โอคาริบะยากิ” เพราะว่า “ย่างและรับประทาน” ใน “พื้นที่ล่าสัตว์”

ใน เมืองเซ็มโบกุ มีร้านค้าต่างๆ มากมายที่จำหน่ายอาหาร Onkariba-yaki หลากหลายชนิด

นี่คือรายชื่อร้านที่คุณสามารถรับประทาน โอคาริบายากิ ได้


(หน้า PDF 654KB) (หลัง PDF 1.08MB)


(ภาษาอังกฤษ1 PDF475KB) (ภาษาอังกฤษ2 PDF741KB)

ประวัติความเป็นมาของ โอคาริบายากิ


กว่า 300 ปีก่อน ตระกูลซาตาเกะ ผู้ครองปราสาทคา คาคุโนะดาเตะ ปกครอง คาคุโนะดาเตะ และภูมิภาคคิตาอุระทั้งหมด

ตามคำบอกเล่าของหัวหน้าตระกูลซาตาเกะคนที่ 21 ในช่วงเวลาแห่งความสงบ เขาจะนำผู้ติดตามของเขาออกล่าสัตว์ไปยังพื้นที่ที่เขาปกครอง รวมทั้ง เมืองเซ็มโบกุ เมืองมิซาโตะ และเมืองไดเซ็นในปัจจุบัน

ในสมัยนั้น การฝึกเหยี่ยวจะทำโดยใช้คนฝึกเหยี่ยวเป็นหลัก โดยมักล่าสัตว์เช่น เป็ด ไก่ฟ้า เป็นต้น
เป็ดและไก่ฟ้าที่จับได้จะถูกนำไปฆ่าทันที ย่างด้วยซอสพริกไทยญี่ปุ่น และนำมารับประทานเป็นอาหารในมื้ออาหารวันหยุด นอกจากนี้ยังจัดงานเลี้ยงอีกด้วย
ดูเหมือนว่าบางครั้งพวกเขาจะซื้อผักตามฤดูกาลจากฟาร์มใกล้เคียงเพื่อนำมาทำเป็นกับข้าว

หัวหน้าตระกูลซาตาเกะเหนือคนแรกมาจากตระกูลทาคาคุระ ซึ่งเป็นตระกูลขุนนางแห่งเกียวโต ส่วนภรรยาของหัวหน้าตระกูลคนที่สองเป็นลูกสาวของตระกูลซันโจนิชิ ดังนั้นพวกเขาจึงดำเนินชีวิตตามวัฒนธรรมขุนนางที่กว้างขวางและลึกซึ้ง

เมื่อเราพิจารณาเอกสารโบราณ เราจะพบว่าผู้คนชื่นชมการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลผ่านทางอาหาร เพลิดเพลินกับผักป่าที่หาได้ในดินแดนของตน สิ่งที่พวกเขาจับได้จากการล่าสัตว์ และอาหารอันโอชะจากภูเขาและท้องทะเล
วัฒนธรรมอาหารของตระกูลซาตาเกะคิตะได้แพร่กระจายไปสู่ชาวเมืองและพื้นที่ชนบท และมีการเพาะปลูกอาหารท้องถิ่น

จากเรื่องเล่าของหัวหน้าครอบครัวเหล่านี้ “โอคาริบายากิ” จึงได้รับการฟื้นคืนมาสู่ยุคปัจจุบัน

สาเกที่เข้า โอคาริบายากิ


วางขายแล้วที่ร้านค้า เมืองเซ็มโบกุ!

สาเกที่เข้า โอคาริบายากิ

สาเกจุนไมกินโจ (ภาพซ้าย)
สาเกจุนไม (ภาพขวา)

เบียร์ที่เข้า โอคาริบายากิ

ริช อัลโต (ภาพซ้าย)
พิลส์เนอร์สุดสดชื่น (ภาพด้านขวา)

ได้รับการอนุมัติจากหัวหน้าตระกูลซาตาเกะคิตะ!



ด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ฟื้นคืนรสชาติแบบดั้งเดิมของครอบครัวนี้มาสู่ยุคปัจจุบันในชื่อ “โอคาริบายากิ” และเสิร์ฟในร้านอาหารในเมือง คาคุโนะดาเตะ เตะ
ปัจจุบันมีร้านค้าทั้งหมด 17 ร้าน โดยแต่ละร้านจะขาย โอคาริบายากิ แบบเฉพาะของตัวเอง

เมื่อไปชมทิวทัศน์เมืองรอบๆ ปราสาท คาคุโนะดาเตะ อย่าลืมลองชิมอาหารพิเศษใหม่ของ คาคุโนะดาเตะ นั่นก็คือ "โอคาริบายากิ" พร้อมจินตนาการว่าชีวิตในสมัยนั้นเป็นอย่างไร

 

 

 

รายละเอียดข้อมูล